Bug Report Arabic chapter number

Discussion in 'Bug Reports' started by Gabriel, May 13, 2016.

  1. Gabriel

    Gabriel Active Member

    Joined:
    Jun 26, 2015
    Messages:
    190
    Likes Received:
    38
    in chapter mode, chapter number is always :1

    Not so important for me!))): in multi-version, order is left to right and not right to left (Chapter:verses, not verses:chapter)...
     

    Attached Files:

    Last edited: May 13, 2016
  2. Gabriel

    Gabriel Active Member

    Joined:
    Jun 26, 2015
    Messages:
    190
    Likes Received:
    38
    Same thing for persian (bi7-PR). probably bug for all languages right to left.
     
  3. Gabriel

    Gabriel Active Member

    Joined:
    Jun 26, 2015
    Messages:
    190
    Likes Received:
    38
    bi7-Q, Hebrew (he), in chapter mode, set left to right for number (chapter:verses)...
     
  4. iMatt

    iMatt Administrator Staff Member

    Joined:
    Jun 15, 2015
    Messages:
    775
    Likes Received:
    343
    What should this look like @Gabriel? Any chance of a screenshot, or just type in a comment exactly the order things should appear? Or maybe there is a link somewhere I can look at?
     
  5. iMatt

    iMatt Administrator Staff Member

    Joined:
    Jun 15, 2015
    Messages:
    775
    Likes Received:
    343
    I am not sure what is incorrect in the screenshot. Is it the heading in the toolbar? Or is something wrong inside the verses?
     
  6. Gabriel

    Gabriel Active Member

    Joined:
    Jun 26, 2015
    Messages:
    190
    Likes Received:
    38
    Yes heading.
    24-3:1
    24:select verse
    3:select xhapter
    1:....always 1

    (bi12-A) 4:16 افسس
    Better: 16:4 افسس
    Or better with arabic number?

    Same for a copy paste
    افسس 4:16 (bi12-A) — ١٦ مِنْهُ كُلُّ ٱلْجَسَدِ،‏ إِذْ هُوَ مُقْتَرِنٌ مَعًا بِٱنْسِجَامٍ وَفِيهِ تَعَاوُنٌ مِنْ خِلَالِ كُلِّ مَفْصِلٍ يُؤَدِّي مَا يَلْزَمُ،‏ بِحَسَبِ عَمَلِ كُلِّ عُضْوٍ بِٱلْمِقْدَارِ ٱلْمُلَائِمِ،‏ يَعْمَلُ عَلَى نُمُوِّ ٱلْجَسَدِ لِبُنْيَانِ ذَاتِهِ بِٱلْمَحَبَّةِ.‏
     

    Attached Files:

Share This Page

Loading...