PERSAIN Bible - هزاره نو (hezâre no)

Discussion in 'Technical Questions' started by Mikâ, Jan 27, 2016.

  1. Mikâ

    Mikâ New Member

    Joined:
    Jan 27, 2016
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Hello!

    i'm looking for this Bible Translation:

    - PERSAIN Bible - هزاره نو (hezâre no)

    We have just the new testament (NWT), and are using this translation too.

    At crosswire exists just the new testament of hezâre no! Maybe someone knows, where i can find the new and old testament as a epub file!

    Thanks a lot

    Mikâ
     
  2. Gabriel

    Gabriel Active Member

    Joined:
    Jun 26, 2015
    Messages:
    190
    Likes Received:
    38
    Last edited: Jan 28, 2016
  3. Mikâ

    Mikâ New Member

    Joined:
    Jan 27, 2016
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
  4. Gabriel

    Gabriel Active Member

    Joined:
    Jun 26, 2015
    Messages:
    190
    Likes Received:
    38
    The Persian New Millennium Version © 2014
    Permission requests that exceed the above guidelines must be directed to Elam Ministries, Attn: Bible Rights, Elam Ministries P. O. Box 75, Godalming, Surrey, GU8 6YP, UK
    Elam Ministries is a non-profit organization whose mission is to strengthen and expand the church in the Iran region and beyond.
    https://www.bible.com/fr/versions/118-nmv-hzrhy-nw

    Ask if you can buy an epub version or/and if you can formate it for Equipd App : publications@elam.com

    You know which version is on the github site? Old Persian Translation ?
    I can make with the other version, if there is no copyright.
    https://www.bible.com/fr/versions/136-pov-fas-persian-old-version
     
    Last edited: Jan 28, 2016
  5. Gabriel

    Gabriel Active Member

    Joined:
    Jun 26, 2015
    Messages:
    190
    Likes Received:
    38
    Last edited: Apr 20, 2016
  6. Mikâ

    Mikâ New Member

    Joined:
    Jan 27, 2016
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
  7. iMatt

    iMatt Administrator Staff Member

    Joined:
    Jun 15, 2015
    Messages:
    775
    Likes Received:
    343
    Hi Mika. That link doesn't appear to work anymore? Also when it did work it was a JWLib file, which is not compatible with EPUB or the Equipd Bible app.

    From what I understand the Secular Bible made available was this one:
    https://www.bible.com/en-GB/versions/118-nmv-hzrhy-nw

    Which is under copyright. So maybe the brothers got permission to distribute that Bible in jwlib format to be loaded into the JW Library app. But that does not infer permission to others like myself to convert it into EPUB format sorry.

    Hope that makes sense.

    Matthew
     
  8. iMatt

    iMatt Administrator Staff Member

    Joined:
    Jun 15, 2015
    Messages:
    775
    Likes Received:
    343

Share This Page

Loading...